본문 바로가기
자주쓰는 영어표현들

완전초보 영어첫걸음 - You never know who will win. "누가 이길지 아무도 모르지"

by 마켓의정석 2025. 5. 3.
반응형

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 you never know 입니다. you never know 표현을 직역해 보자면 '넌 절대 몰라' 정도로 해석할 수 있겠는데요, you never know 표현은 '누가 알아? 어떻게 될지 아무도 몰라, 아무도 모르는 거야, 모르는 일이지,  혹시 모르죠' 이렇게 해석할 수 있겠습니다. you never know 표현은 특히 미래에 좋은 일이 있을지도 모른다는 뜻을 나타낼 때 쓸 수 있는 표현인데요, 영어로는used to say that it is impossible to be sure about what will happen 이렇게 설명할 수 있겠습니다. 자 그럼 오늘의 표현 you never know 이 실제 영어 회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 함께 다양한 영어 회화 예문들을 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You never know what life is going to throw at you. 

한 치 앞도 모르는 것이 세상사 입니다.

 

 

You never know how he is going to react. 

그가 어떤 반응을 보일지 아무도 모르죠.

 

You never know what's going to happen. 

어떻게 될지 혹시 모르죠.

 

You never know what will happen to you next. 

사람의 앞날은 모르는 법이에요.

 

 

You never know, you may run into him! 

혹시 알아? 너가 그 남자를 우연히 마주칠지?

 

You never know your luck so don't give up. 

운이 좋을 수도 있으니 포기하지 마.

 

반응형
 
He is a devious and crafty man, you never know what he's up to. 

그는 엉큼해서 무슨 짓을 꾸미는지 누가 알아요.

 

She's like a time bomb, you never know when she's going to explode. 

그녀는 언제 터질지 모르는 시한폭탄 같아.

 

 

You never know how your children will turn out. 

당신 자녀들이 어떻게 될지 누가 알아요?

 

She's so unpredictable that you never know what to expect with her. 

그녀는 너무 변덕스러워서 예측이 불가능 해.

 

You never know what you can do until you try! 

시도해 보기 전까지는 네가 무엇을 할 수 있을지 아무도 몰라!

 

You never know when the laws will change in Korea. 

언제 한국의 법이 바뀔지 누가 알아요?

 

 

 

 

 

반응형