완전초보 영어첫걸음 - 요리가 덜 익은 undercooked, 너무 익힌 overcooked

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 undercooked, overcooked 입니다. 둘다 요리를 하거나 음식을 먹을때 사용할 수 있는 영어회화 표현인데요, 먼저 cooked 표현은 '조리된, 요리된' 이라는 뜻이에요. 여기에 under 이 앞에 붙어 undercooked 이라고 하면 '음식이 덜 익은, 설 익은' 이라는 의미의 표현이 됩니다. 반대로 over 표현이 붙어서 overcooked 라고 한다면 '너무 익힌, 너무 구운' 이라는 의미로 쓸 수 있답니다. 둘다 반대의 의미로 함께 외워 두시면 좋겠죠? 자, 그럼 오늘의 표현들이 들어간 다양한 영어회화 예문 공부 함께 해보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I am disappointed at meal today because the steak is undercooked, and the potatoes are cold.

스테이크는 덜 익었고 감자는 차가워서 오늘 식사에 대해 실망 스럽네요.

Please avoid raw or undercooked meat, fish and shellfish. 

익지 않거나 덜 익은 고기나 생선, 조개를 피하세요.

 

Make sure that it is cooked entirely, as undercooked meat can make you sick. 

덜 익힌 고기는 여러분을 아프게 할 수 있기에 완전히 고기가 익은 것인지 확인하세요.

 

I'd like to send this steak back, please. It's undercooked. 

이 스테이크를 되돌려 보내고 싶군요. 이거 덜 익었어요.

 

 

The rice was undercooked and once in a while, I would chew on some raw grains of rice. 

밥이 덜 익어서 가끔씩 생쌀이 씹혔어.

 

The rice is undercooked because I didn't let it steam long enough. 

뜸을 덜 들였더니 밥이 설익었어요.

 

반응형

 

The meat was overcooked and rubbery. 

고기가 너무 많이 익어서 고무 같았어.

 

The cook flash-fried shrimp to golden the skin before it overcooked. 

요리사는 새우의 속살이 지나치게 익기 전에 겉을 노릇노릇하게 만들기 위해 고온으로 빠르게 기름에 구웠습니다.

 

 

The spinach was overcooked, and it became mushy. 

시금치를 오래 삶아서 흐물흐물해졌습니다.

 

An overcooked chocolate cake will taste burnt and cannot be salvaged. 

너무 익힌 초콜릿 케익은 탄 맛이 나고 되살릴 수 없어요.

 

Today, I ate overcooked rice for the first time in a long time. 

오늘 나는 오랜만에 된밥을 먹었어.

 

The pasta was overcooked too much that I could hardly eat it. 

파스타가 너무 과하게 요리되어 나는 그것을 거의 먹지 못했어.