자주쓰는 영어표현들

완전초보 영어첫걸음 - put somebody off '~을 싫어하게 만들다'

마켓의정석 2025. 4. 18. 13:01
반응형

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 put off 입니다. put off 는 다양한 뜻을 가지고 있는 표현인데요, 오늘 포스팅 에서는 '~을 싫어하게 만들다, 흥미를 잃게 만들다, ~을 믿지 못하게 만들다, ~을 정떨어지게 만들다' 라는 의미로 쓰인 put off 에 대해 함께 공부해 볼게요!  put somebody off 형식으로 외워 주시면 좋은데요, 자 그럼 오늘의 표현 put off 표현이 들어간 다양한 영어 회화 예문들을 통해 함께 응용력을 길러봅시다 ! ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You have completely put me off the thought of dinner. 

너 때문에 저녁 먹을 생각이 완전히 사라졌어.

 

Stop talking to me, you really put me off. 

나한테 그만 말해, 너 정말 정떨어지게 해. 

 

I'm not interested in anything else that can put me off. 

나를 정떨어지게 하는 어떤것에도 관심이 없어.


What you said
 put me off, so i didn't end up buying anything. 

너가 말한게 날 정떨어지게 했고, 난 결국 아무것도 사지 않았어.

 

 

The 4 hour daily commute to my job put me off. 

매일 네시간을 직장까지 통근하는게 정떨어 지게 만들어.


His
 tough attitude put people off. 

그의 거친 태도는 사람들을 싫어하게 했습니다.

 

반응형
 
He was put off science by bad teaching. 

그는 잘못된 가르침 때문에 과학에 흥미를 잃었습니다.


Don't
 be put off by strange names. 

이상한 이름 때문에 꺼려하지 마세요.

 

 

Don’t be put off by how it looks, it tastes delicious. 

겉모양만 보고 그것을 싫어하진 마. 아주 맛있거든.

 

I'm so put off by the way he talks.

난 그가 말하는 것을 보고 정나미가 뚝 떨어졌어.

 

I was worried that he might have been put off by me. 

나는 그가 내게 정떨어졌으면 어떡하나 걱정했어.

 

No wonder people are put off politics. 

사람들이 정치에 흥미를 잃을 만도 하지.

 

 

 

 

반응형