완전초보 영어첫걸음 - muted '조용한, 소리를 죽인'

안녕하세요~ ? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 muted 입니다. muted 는 형용사 형태의 표현으로, 의미는 '조용한, 소리를 죽인, 소리가 보통보다 낮은 ' 이라는 뜻이에요. 단순히 소리를 말할 수도 있지만, 다양한 상황에서 사용이 가능한 표현인데요, 예를 들어서 어떠한 의견이나 감정 등이 부드럽게 완화된 것을 표현하고 싶을때도 쓸수 있고, 색깔이나 빛깔이 밝지 않고 눈부시지 않는 상태를 표현할때에도 쓸수 있어요. 영어로 설명하자면 'soft in color, not bright / soft or quiet in sound, quieter than usual / not done or expressed in a strong, forceful, or excited way ' 정도가 되겠습니다. 오늘의 표현 muted 가 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 아래에서 좀더 공부해 보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

They spoke in muted voices. 

그들은 낮춘 목소리로 말을 했습니다.

 

Now he is muted, at least on this topic.

지금 그는 적어도 이 주제에 대해서는 침묵하고 있습니다.

 

The traffic noise was muted by the heavy curtains. 

교통 소음은 두꺼운 커튼으로 부드럽게 완화되었습니다.

 

The carpets muted their sound. 

카펫이 그것들의 소리를 죽였습니다.

 

반응형

 

 

The audience's reaction was muted, hardly surprising.

청중들의 반응은 거의 놀랄 것도 없이 조용했죠.

 

a dress in muted shades of blue 

밝지 않은 색조의 청색 원피스

 

He favours muted colours, and is himself invariably dressed in black. 

그는 어두운 색을 선호하며, 항상 검은 옷을 입고 있습니다.

 

The proposals received only a muted response. 

그 제안들은 소리 죽인 반응을 얻었을 뿐이었습니다.

 

 

The initial reaction to the film was muted. 

그 영화에 대한 초기 반응은 냉담했습니다.

 

 

In truth, most criticism is muted and the majority of reviews are generous.

사실 대부분의 비판은 잠잠하고 대다수의 리뷰는 관대합니다.

 

Financial markets had a muted reaction to the figures. 

금융 시장은 그 수치에 대해 조용한 반응을 보였습니다.

 

Response to the cancellation was relatively muted. 

취소에 대한 반응은 비교적 조용했습니다.