완전초보 영어첫걸음 - talk through '자세히 이야기 하다'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부해볼 영어회화 표현은 talk through 입니다. talk through 는 보통 talk something through 표현으로 많이 쓰이는데요 의미는 '( 확실히 이해가 될 때까지) something 에 대해 끝까지 이야기를 나누다, 이야기를 자세히 나누다 ' 라는 뜻입니다. 또 talk somebody through something 이렇게도 자주 쓰이는데요 'somebody 에게 something 을 자세히 이야기하다 ' 라고 생각하시면 됩니다. talk through 표현이 실제 영어회화 속에서 어떻게 쓰이고 있는지 좀더 예문을 통해 공부해 보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

I am just trying to talk through the issue. 

전 그저 그 문제를 설명하려는 것 뿐입니다.

 

What you need to do is talk through this stuff. 

당신이 해야할 일은 이 일을 찬찬히 설명하는 거에요.

 

We talk through things and reach a consensus. 

우리는 상황에 대해 끝까지 이야기를 나누고 합의합니다.

 

Don't you think we should at least talk this through first? 

적어도 우선 이 문제에 대해 상의해야 한다고 생각하지 않으세요?

 

반응형

 

 

I didn't have time to talk this through. 

이 일을 차근차근 설명할 시간이 없었어요.

 

Could you talk us through that? 

우리에게 그것에 대해 설명해 주시겠어요?

 

Can you talk me through the various investment options? 

 

여러 가지 투자 가능 선택 사항들에 대해 제게 설명해 주시겠어요?

 

You need to talk through your problems with someone. 

당신은 누군가와 당신의 문제를 자세히 의논해야 해요.

 

 

Will you talk me through what I'm going through? 

제가 무슨 일을 겪고 있는지 설명해주실래요?

 

I'll be happy to talk you through it. 

기꺼히 그것에 대해 설명해 드리겠습니다.

 

So now we talk everything through. 

이제 우리는 모든 것을 자세히 이야기 나눠봅시다.

 

Let me talk you through our new project.

우리의 새 프로젝트를 자세히 설명 해줄게