완전초보 영어첫걸음 - be worth ~ing '~할 가치가 있다'

안녕하세요? 영선생 입니다. 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 be + worth + ~ing 패턴이에요. 'be동사 worth 동사ing 형 ' 뜻은 ~(동사내용)할만한 가치가 있다 라는 의미에요. worth 표현 자체가 ~가치가 있는 이라는 의미죠? 좀더 확장해서 이 표현 또한 알아두시면 좋습니다. 예를 들어서 '그 아이디어는 고려할만한 가치가 있네요' 라고 한다면 'That idea is worth considering. ' 이렇게 말할수 있겠습니다. 부정형으로 '~할만한 가치가 없다' 라고 말하고 싶다면 be +not/never+ worth +~ing 이렇게 말하면 됩니다. 오늘은 be + worth + ~ing  표현을 어떻게 생활영어에서 써먹을 수 있을지 다양한 영어예문들을 함께 공부해 보겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 I still think it’s worth trying. 

나는 여전히 그걸 시도해 볼 가치가 있다고 생각합니다.

That is worth mentioning. 

그것은 언급할 가치가 있어요.

Is that book worth reading? 

그 책은 읽을 만합니까?

The book is worth reading. 

그 책은 읽을 만한 가치가 있다.

This movie is worth watching. 

이 영화는 볼 만하다.

The museum is worth visiting. 

그 박물관은 한번 찾아가 볼 만하다.

 

This stamp is worth keeping. 

이 우표는 보존해 둘 가치가 있다.

He’ll probably say no, though it’s worth asking. 

그는 아마 싫다고 할 것이다. 하지만 물어볼 가치는 있어요.

It’s worth making an appointment before you go. 

당신은 가기 전에 예약을 하는 게 좋아요.

He is not even worth pitying. 

그는 동정할 가치도 없는 인간이다.

He is not worth living. 

그는 존재 가치가 없는 인간이야.

She is a reem worth fighting for. 

그녀는 그녀를 얻기 위해 싸울 가치가 있는 완벽한 여자야.

 

It’s well worth making a detour to see the village. 

그 마을을 보려면 한 바퀴 빙 둘러 볼 만합니다.

He projected himself as a man worth listening to. 

그는 자기가 경청할 가치가 있는 사람인 것처럼 보이려고 했습니다.

There’s never anything worth watching on TV. 

텔레비전에는 볼 만한 거라곤 전혀 아무것도 없습니다.

It’s a trivial matter and not worth fighting about. 

이건 사소한 문제이고 다툴 가치도 없어요.

She had persuaded herself that life was not worth living. 

그녀는 인생이 살 가치가 없다고 스스로를 설득시켜 버렸죠.