원어민이 많이 쓰는 영어회화 / believe it or not! 믿거나 말거나, 놀랍지만

안녕하세요?
영선생 입니다


오늘의 데일리 생활영어회화
믿거나 말거나~ 표현 입니다

 

믿다 라고 하면
보통 believe를 떠올리게 되죠?

 

 

believe it or not 이라고 한다면

믿거나 말거나
믿든지 말든지 (it은 사실이다)

이러한 표현이 된답니다

 

 

 

---

예문들을 살펴볼게요!

-Believe it or not, he asked me to marry him! 
안 믿을지 모르겠지만 그가 나에게 결혼하자고 했다구!


-Believe it or not, it is true 
That's true, believe it or not
믿건 말건 그건 사실이에요


-Believe it or not, I was only joking
믿을지 모르겠지만 난 그저 농담한 것뿐이에요


-Believe it or not, she is in her 50's now
믿거나 말거나 그녀는 지금 50대에요


-I'm over fifty years old, believe it or not
믿거나 말거나, 저는 50이 넘었어요


-Believe it or not, those are not clay, but poop!
놀랍게도, 그것들은 흙이 아니라, 똥이랍니다!


-Believe it or not, crabs have teeth in their stomachs! 
믿거나 말거나, 게의 이빨은 배에 달려 있답니다!


-Believe it or not, many people claim to have seen a UFO.
놀랍게도, 많은 사람들은 UFO를 보았다고 주장합니다


-Regardless if you believe it or not, you need to be careful! 
믿기 힘들지 몰라도, 여러분은 조심해야 합니다!


-Believe it or not, aromatherapy can improve pets’ health 
믿거나 말거나 아로마 테라피는 애완동물의 건강도 향상시킬 수 있어요


-Believe it or not, coffee can act as a fuel like gasoline! 
하지만, 믿거나 말거나, 커피는 휘발유와 같은 연료의 역할을 할 수 있어요

 

 

 

---

 

 

그럼 내일 또 함께 공부하러 와주세요 
^^